We are using version 23.3 . Can anyone please help me by letting me know how to modify the font size and font colour of the attribute label in this version.
Please navigate to
Admin -> Settings -> User Interface Branding Configuration -> Themes -> JSON Editor
And the values which are mentioned can only be modified.
For more details please refer to following document.