Is there any capability in Saviynt to manage "SAP Roles", i.e. roles present in an SAP Target?
To create, update and delete roles themselves in the target?
No. SAP role creation is not managed from saviynt.
In general SAP connector does not have any configuration which specify creation of sap role